มรดกอันยาวนานของเชลซี เอฟซี เมื่อเปรียบเทียบกับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี

มรดกอันยาวนานของเชลซี เอฟซี เมื่อเปรียบเทียบกับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี

ในภูมิทัศน์อันกว้างใหญ่ของฟุตบอลอังกฤษ สองสโมสรมีความโดดเด่นในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ได้แก่ เชลซี และแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทั้งสองสโมสรประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคพรีเมียร์ลีก แต่เมื่อพูดถึงมรดกและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ เชลซีอาจโดดเด่นด้วยเรื่องราวในอดีตที่มากกว่า

EPLNews จะพามาดูเหตุผลว่าทำไมมรดกของเชลซีจึงบดบังแมนเชสเตอร์ ซิตี้ โดยอาศัยประวัติศาสตร์ ความสำเร็จ วัฒนธรรมของแฟนๆ และอีกมากมาย

ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์

สโมสรฟุตบอลเชลซีก่อตั้งในปี 1905 และถือเป็นสโมสรฟุตบอลอังกฤษมาเป็นเวลากว่าศตวรรษ เชลซีซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของลอนดอน ก่อตั้งตัวเองอย่างรวดเร็วในฐานะสโมสรที่มีความทะเยอทะยานและไหวพริบ

ช่วงปีแรกๆ ของสโมสรมีโชคลาภที่ผันผวน แต่การได้มาซึ่งสแตมฟอร์ด บริดจ์ ซึ่งเป็นสนามเหย้าของพวกเขาได้วางรากฐานที่มั่นคงสำหรับความสำเร็จในอนาคต ถ้วยรางวัลสำคัญถ้วยแรกของเชลซี คือถ้วยดิวิชั่นหนึ่ง เกิดขึ้นในปี 1955 ถือเป็นการเปิดเวทีแห่งมรดกอันเปี่ยมไปด้วยชัยชนะ

ในทางตรงกันข้าม สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ก่อตั้งขึ้นก่อนหน้านี้ในปี พ.ศ. 2423 โดยเริ่มแรกในชื่อเซนต์มาร์ก (เวสต์กอร์ตัน) สโมสรผ่านการเปลี่ยนชื่อหลายครั้งก่อนที่จะมาตั้งรกรากที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในปี พ.ศ. 2437 แม้ว่าประวัติศาสตร์ในยุคแรกของซิตี้จะยาวนานและมีเรื่องราวพอๆ กัน แต่มักมีช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ดิ้นรนและความไม่สอดคล้องกัน

แม้จะคว้าแชมป์เอฟเอ คัพ เป็นครั้งแรกในปี 1904 แต่มรดกของแมนเชสเตอร์ ซิตี้กลับโดดเด่นด้วยการเดินทางที่สับสนวุ่นวายมากขึ้น รวมถึงการตกชั้นและปัญหาทางการเงิน

ตู้ถ้วยรางวัล

หนึ่งในการวัดมรดกของสโมสรที่จับต้องได้มากที่สุดคือตู้เก็บถ้วยรางวัล ในฤดูกาล 2024-25 เชลซีมีถ้วยรางวัลทั้งในและต่างประเทศที่น่าประทับใจมากมาย:

– แชมป์ พรีเมียร์ลีก /ดิวิชั่น 1: 6 สมัย (1954–55, 2004–05, 2005–06, 2009–10, 2014–15, 2016–17)

– เอฟเอ คัพ: 8 สมัย (1969–70, 1996–97, 1999–2000, 2006–07, 2008–09, 2009–10, 2011–12, 2017–18)

– ลีก คัพ: 5 สมัย (1964–65, 1997–98, 2004–05, 2006–07, 2014–15)

– ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก: 2 (2011–12, 2020–21)

– ยูฟ่ายูโรปาลีก: 2 (2012–13, 2018–19)

– ยูฟ่า ซูเปอร์ คัพ : 2 (1998, 2021)

– ยูฟ่า คัพ วินเนอร์ส คัพ : 2 สมัย (1970–71, 1997-98)

– ฟีฟ่า คลับ เวิลด์ คัพ: 1 (2021)

ความโดดเด่นในวงการฟุตบอลอังกฤษของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในช่วงที่ผ่านมานั้นมีความโดดเด่น แต่การคว้าถ้วยรางวัลในประวัติศาสตร์ของพวกเขา แม้จะน่าประทับใจ แต่ก็ยังตามหลังเชลซีในเวทีระดับนานาชาติ:

– แชมป์พรีเมียร์ลีก/ดิวิชั่น 1: 10 สมัย (1936–37, 1967–68, 2011–12, 2013–14, 2017–18, 2018–19, 2020–21, 2021-22, 2022-23, 2023-24)

– เอฟเอ คัพ: 7 สมัย (1903–04, 1933–34, 1955–56, 1968–69, 2010–11, 2018–19, 2022–23)

– ลีก คัพ: 8 สมัย (1969–70, 1975–76, 2013–14, 2015–16, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2020–21)

– ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก: 1 (2020–21)

– ยูฟ่า คัพ วินเนอร์ส คัพ: 1 (1969–70)

– ฟีฟ่า คลับ เวิลด์ คัพ : 1 (2023)

ความสำเร็จในยุโรปของเชลซี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแชมเปี้ยนส์ลีก ช่วยเพิ่มน้ำหนักให้กับมรดกของพวกเขาอย่างมาก ความสามารถของพวกเขาในการแสดงบนเวทีระดับทวีปทำให้พวกเขาแตกต่างจากสโมสรในอังกฤษหลายแห่งอย่างต่อเนื่อง

ผู้เล่นและผู้จัดการอันโดดเด่น

มรดกของเชลซียังได้รับการเสริมคุณค่าจากผู้เล่นและผู้จัดการทีมอันโด่งดังที่มาเยือนสแตมฟอร์ด บริดจ์ ตำนานอย่างจานฟรังโก โซล่า, แฟรงค์ แลมพาร์ด, ดิดิเยร์ ดร็อกบา และจอห์น เทอร์รี่ กลายเป็นสัญลักษณ์ของสโมสรแห่งนี้ แต่ละคนได้ทิ้งร่องรอยอันไม่มีวันลบเลือนไว้ในประวัติศาสตร์ของเชลซี ซึ่งมีส่วนช่วยให้พวกเขาประสบความสำเร็จและเป็นส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณของสโมสร

ผู้จัดการทีมอย่างโชเซ่ มูรินโญ่และคาร์โล อันเชล็อตติก็มีบทบาทสำคัญในการกำหนดยุคสมัยใหม่ของเชลซีเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งมูรินโญ่นำความคิดแห่งชัยชนะและความเฉียบแหลมทางแท็กติกมาใช้ ซึ่งเปลี่ยนเชลซีให้กลายเป็นกำลังสำคัญในฟุตบอลอังกฤษระหว่างช่วงเวลาสองช่วงของเขาที่สโมสร

แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ก็มีส่วนแบ่งของบุคคลสำคัญเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้เล่นอย่างแซร์คิโอ อเกวโร่, ดาบิด ซิลบา และวินเซนต์ กอมปานี มีบทบาทสำคัญในความสำเร็จล่าสุดของซิตี้ อิทธิพลของผู้จัดการทีม Pep Guardiola นั้นไม่อาจมองข้ามได้ กลยุทธ์ที่สร้างสรรค์และการแสวงหาความเป็นเลิศอย่างไม่หยุดยั้งได้ยกระดับซิตี้ไปสู่อีกระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม การเกิดขึ้นของตัวเลขเหล่านี้เมื่อไม่นานมานี้ หมายความว่าพวกเขายังไม่มีความลึกทางประวัติศาสตร์เท่ากับตำนานของเชลซี

อิทธิพลทางการเงินและความเป็นเจ้าของ

แง่มุมทางการเงินของฟุตบอลไม่สามารถละเลยได้เมื่อพูดถึงมรดก ยุคสมัยใหม่ของเชลซีได้รับการหล่อหลอมอย่างมีนัยสำคัญจากการมาถึงของโรมัน อับราโมวิชในปี 2003 การลงทุนของเขาเปลี่ยนเชลซีให้กลายเป็นโรงไฟฟ้า ทำให้สโมสรสามารถดึงดูดผู้มีความสามารถระดับสูงและประสบความสำเร็จอย่างยั่งยืน ยุคแห่งความเจริญรุ่งเรืองนี้ได้เพิ่มมรดกให้กับเชลซีอย่างปฏิเสธไม่ได้ โดยสร้างมรดกแห่งความทะเยอทะยานและความสำเร็จ

การฟื้นตัวสมัยใหม่ของแมนเชสเตอร์ ซิตี้เริ่มต้นจากการเทคโอเวอร์โดยกลุ่มอาบู ดาบี ยูไนเต็ด ในปี 2008 ความมั่งคั่งที่หลั่งไหลเข้ามานี้ได้ผลักดันให้ซิตี้ก้าวขึ้นสู่ระดับบนของฟุตบอลอังกฤษและยุโรป แม้ว่าความสำเร็จล่าสุดของซิตี้จะน่าประทับใจ แต่ก็ยังขาดความลึกซึ้งทางประวัติศาสตร์ของความสำเร็จก่อนหน้านี้ของเชลซี ทำให้มรดกของพวกเขาดูร่วมสมัยมากขึ้นเมื่อเปรียบเทียบ

ผลกระทบทางวัฒนธรรมและฐานแฟนคลับ

ผลกระทบทางวัฒนธรรมของเชลซีขยายไปไกลกว่าในสนาม เชลซีตั้งอยู่ในเมืองที่มีชีวิตชีวาที่สุดแห่งหนึ่งของโลก มีฐานแฟนๆ ทั่วโลกที่สะท้อนถึงสภาพแวดล้อมที่เป็นสากล ความสัมพันธ์ของสโมสรกับฟุตบอลที่มีสไตล์ ผู้เล่นที่มีชื่อเสียง และภาพลักษณ์ที่มีเสน่ห์ได้ช่วยสร้างอัตลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ที่โดนใจแฟนๆ ทั่วโลก

ฐานแฟนๆ ของ Chelsea เป็นที่รู้จักในด้านการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นและการเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับประวัติศาสตร์ของสโมสร บรรยากาศที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ โดยเฉพาะในค่ำคืนยุโรป เป็นข้อพิสูจน์ถึงมรดกอันยาวนานของสโมสร “Chelsea Pensioners” ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่ได้มาจากผู้อยู่อาศัยของ Royal Hospital Chelsea เป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์อันยาวนานของสโมสรกับชุมชนท้องถิ่นและประวัติศาสตร์

ฐานแฟนคลับของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ แม้จะหลงใหล แต่ก็มีบุคลิกที่แตกต่างออกไป ตามประวัติศาสตร์แล้ว ซิตี้ถูกมองว่าเป็นทีมรองบ่อน โดยมีผู้ติดตามอย่างภักดีและอดทนต่อความขึ้นๆ ลงๆ ของสโมสร ความยืดหยุ่นและความภักดีนี้น่ายกย่อง แต่ก็ไม่ตรงกับความกว้างและความมั่งคั่งทางประวัติศาสตร์ของผลกระทบทางวัฒนธรรมของเชลซี

บทสรุป

ทั้งเชลซีและแมนเชสเตอร์ ซิตี้ต่างก็มีเรื่องราวและความสำเร็จที่น่าทึ่งในช่วงเวลาที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงมรดก ประวัติศาสตร์ของเชลซี ตู้เก็บถ้วยรางวัล บุคคลสำคัญ และผลกระทบทางวัฒนธรรมโดยรวมทำให้พวกเขามีสถานะที่โดดเด่นยิ่งขึ้น ความสามารถของ Chelsea ในการผสมผสานความรุ่งโรจน์ในอดีตเข้ากับความสำเร็จยุคใหม่ทำให้เกิดมรดกที่ทั้งลึกซึ้งและมีชีวิตชีวา

ความสำเร็จล่าสุดและความกล้าหาญทางการเงินของแมนเชสเตอร์ ซิตี้กำลังกำหนดอนาคตที่สดใส และพวกเขาอาจจะยังคงสร้างมรดกที่ทัดเทียมกับเชลซีในปีต่อๆ ไป อย่างไรก็ตาม สำหรับตอนนี้ มรดกของเชลซีที่ได้รับการเสริมแต่งด้วยชัยชนะ ความท้าทาย และช่วงเวลาอันเป็นสัญลักษณ์มานานกว่าศตวรรษ โดดเด่นยิ่งกว่าในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษ